蜷川実花写真集 trans-kyoto

京都・五花街それぞれの芸妓・舞妓15名を人気写真家の蜷川実花が撮り下ろした、豪華にして京都の美学の粋!

京都の伝統的な美学の粋が蓄積された世界である“花街の芸妓・舞妓”と、四季折々の美しい京都の“景色”から構成する約200ページの大型写真集。
 

五花街の芸妓・舞妓
紗矢佳(祇園甲部・芸妓)、実佳子/佳つ扇(祇園甲部・舞妓)
とし真菜/とし夏菜(宮川町・芸妓)、とし純(宮川町・舞妓)
市さよ(先斗町・芸妓)、市彩/市結(先斗町・舞妓)
梅葉(上七軒・芸妓)、市こま/尚あい(上七軒・舞妓)
つね有/つね桃(祇園東・芸妓)、雛佑(祇園東・舞妓)



● 販売価格: 32,400円(税込) ● サイズ: B4ハードカバー(ケース入り)
● 総ページ数:200ページ ● 発行予定日: 2018年4月中旬
● 企画・プロデュース:後藤繁雄
● 発行:株式会社パイ インターナショナル


蜷川実花スペシャルインタビュー(出典:京都花街 vol.03)
(インタビュアー/後藤繁雄・京都造形芸術大教授)

京都花街の夢
「スペシャルな何か」が京都にはある

–多くの人は、アイドルや人気俳優など、現 代の最先端を行く写真家という印象を蜷川さん に持っているかもしれません。今回、ある意味で対極ともいえる「京都」や「花街」に挑戦された思いは ?

蜷川◉子どもの頃から京都のお寺や神社には両親と行っていましたし、好きだったんです。日 本の他のどこにもない、とても「スペシャルな 何か」が京都にはあると、大人になってからも ずっと感じていました。でも、写真家になった 時に、それをどう撮っていいか分からなかった。 パリのように、イメージが完成されたものを撮るのが難しいように、こちらも成熟していないと負けてしまう。風景も四季も、誰が撮ってもどこを撮っても美しい。だから京都は大好きだけれど、難しい。撮ろうと思えるまでに時間が かかりました。

芸妓・舞妓から感じた「想い」と「覚悟」

– 芸妓さんや舞妓さん、京都の「花街」文化 の魅力についてはいかがですか?

蜷川◉「花街」にはみんな興味があるので、芸 妓さん舞妓さんを街で見ると、歓声を上げてしまいますよね。でも実は、みんながよく知らない世界だと思うんです。今回撮影できるチャンスに巡り合えたのは貴重な経験でした。俳優さんやアーティストの方など、ポートレイトはたくさん撮影してきましたが、今までとは違う深さ、魅力に触れることができたからです。長 い歴史としきたりの世界が生み出してきたもの。 時間や空間の中に非日常をつくり出して、見たこともない華を咲かせようとしてきた、その強い「想い」。芸妓さんや舞妓さんたちは、よほどの覚悟がないとできないと思いましたね。そ んな彼女たちの華やかな虚実を、現実以上に写 真で増幅しようとしたんです。今回2年以上の 月日をかけて撮り下ろした五つの花街から、私 が選んだ人の彼女たちの写真は、蜷川実花というフィルターを通した「花街」、つまり「花 街の夢」なんだと思います。

写真を通して「女の子」たちを応援したい

– 撮影は全て京都の写真スタジオで、特設美 術セットを作って行ったのも、その狙いからだ ったんですね ?

蜷川◉そうですね。今回京都のスタジオで芸妓 さんや舞妓さんと話していたら、私が監督した 映画『さくらん』を見に行きましたとか、写真 集を持っていますなど、彼女たちが撮影を楽しみにしてくれていたこともうれしかったです。 私はいつだって、写真を通して「女の子」たちを 応援したいと思っています。4月から始まる京 都での個展「UTAGE 京都花街の夢 KYOTO DREAMS of KAGAI」と写真集には、そうい う想いも強く込めました。6月からは、全国を巡回する大型個展も始まります。ぜひ、皆さん に、蜷川実花の目を通した「花街」の写真を見 てほしいですね。

ご注文予約フォーム


ページをご覧いただきありがとうございました。
ご注文予約をご希望の方は、以下のご入力をお願いいたします。
内容を確認後、改めて当方よりご注文確認メールをお送りいたします。なお、商品は2018年4月中旬以降 発行元の株式会社パイ インターナショナルより順次発送致します。

お名前
フリガナ
メールアドレス
お電話番号 - -
郵便番号 -
都道府県
市区町村
住所1
住所2(マンション名等)
ご注文数
お支払い方法
配送についてのご要望(領収証が必要な方、送り先がご依頼主と違う場合もこちらにご記入ください。

個人情報の収集について

以下の内容にご同意いただきましたら「同意する」にチェックし、確認画面へお進みください。
株式会社WGD京都(以下「弊社」といいます)は、個人情報の大切さを深く認識し、その保護に取り組むことが重要な責務であると考えています。弊社はこのための基本方針を以下のとおり定めて公表し、関係する各種事業者とも協力し、お客様の信頼を得られるよう、個人情報の保護に努めてまいります。

・基本方針
1.個人情報の保護に関する法令その他の規範(ガイドラインなど)を遵守いたします。
2.管理責任者と必要な規程を定めて個人情報の保護体制を確立し、全従業員の教育・研修に努めます。
3.個人情報は、利用目的を明確にして、適正な手段で取得し、正確かつ最新の内容に保って利用するように努めます。また、お客様の同意を得た範囲を超えて、個人情報を利用したり第三者に提供したりすることはいたしません。
4.不正アクセス、紛失、破壊、改ざんおよび漏えい等を防止するための合理的な安全対策を講じます。なお、個人情報を取り扱う業務の委託先は、適切な基準を定めて選定し、秘密と安全を保つよう監督してまいります。
5.個人情報についてのお客様からの各種ご請求やご苦情に対しては、窓口と手続きを定めて迅速かつ誠実に対応いたします。
6.お客様の個人情報を保存する期間は、必要・最短の範囲に定め、終了後は確実に消去・廃棄いたします。
7.万一、漏えい等の事故が起こった場合は、該当する方々に速やかに通知し、事実関係と再発防止策を公表いたします。
8.弊社の個人情報保護体制は、安全管理等の実施状況やシステム技術、社会動向等の変化に対応し、継続的に改善いたします。
制定 2018年2月1日
株式会社WGD京都
代表取締役社長 山本恵